I have tried to add a picture to one of the topics, but if I click on the Insert image button, the main page gets lighter (as if there should be another window in front) and nothing happens.

Any ideas?